原宿でリスタート♪

☆掲載情報☆

VOGUE12月号（10/28発売）

”老けない女”への近道-冬のアンチエイジング

P238で腸についてコメントと、腸管ピーリングのご紹介をしていただきました。

ぜひチェックしてみてください♪

http://sogandso.blogspot.jp/2014/10/vogue12.html

***

こんにちわ、shigeです。

あんなに萌えていた緑も、
紅みを帯び出して秋がやって来ましたね。

朝晩も冷え込んできました。
みなさんお身体も冬への準備が始まっていますよ。

特に全身の乾燥から、冷えに繋がってしまいますので、

これからの季節はとにかく温め潤して巡らすこと。

その３ステップを心掛けてくださいね。

そして身体にも心にもたっぷりの栄養を。

さて、sogandsoは先週より原宿でリスタートしました。

自分で言うのもなんですが、、

とても落ち着く場所だな～と感じています。

既にお越しのお客さまにも

ゆったりお過ごしいただけているご様子、

少しほっとしています。

これからお越しいただくお客様にとっても、

居心地の良い場所となりますように。

お会いできるのを楽しみにしております！

さて、密やかにラベンダーフェアを実施中です。

来月11月にはジャスミン＆リンデンもお目見え予定です。

それぞれのファンのお客様に今年も旬の精油で身心を

ゆるめていただけたらいいな、と思っています。

お楽しみに♪

●ラベンダーで身心を洗い流す

http://sogandso.blogspot.jp/2014/10/blog-post_20.html

それでは、みなさん良い11月をお迎えくださいね。

【sogandso2014/10/29現在】

＜＜ご予約のお知らせ＞＞
現在10月末日まで満室のためキャセル待ち、
11月もあと4名のご案内となりました。
１２月もご希望日、ご希望曜日などおしらせいただきましたら、
個別にご連絡を差し上げております。
※平日割は11月で一旦終了とさせて頂きます。

11/1（土）×
11/2（日）×
11/3（月祝）×
11/4（火）×
11/5（水）×
11/6（木）×
11/7（金）×
11/8（土）×
11/9（日）×
11/10（月）×
11/11（火）×
11/12（水）×
11/13（木）×
11/14（金）×
11/15（土）×
11/16（日）×
11/17（月）×
11/18（火）1500~OK
11/19（水）1100~1400OK
11/20（木）×
11/21（金）×
11/22（土）×
11/23（日）×
11/24（月）×
11/25（火）1500~OK
11/26（水）×
11/27（木）1500~OK
11/28（金）×
11/29（土）×
11/30（日）×

ご希望日、ご希望曜日などおしらせいただきましたら、
個別にご連絡を差し上げております。

【sogandso掲載情報VOGUE12月号】

こんにちは、shigeです。

VOGUE12月号（10/28発売）
”老けない女”への近道。
ー冬のアンチエイジング

P238で腸についてのコメントと、
腸管ピーリングのご紹介をしていただきました。
ぜひチェックしてみてください♪

ラベンダーで身心を洗い流す

こんにちわ、shigeです。

いつもこの時季は採れたて旬のラベンダーを
日本国内、世界各国より取り寄せています。

ということで早速ですが、密かにラベンダーフェア中！
（～人数限定）

毎年恒例となりました、ラベンダーフェアですが、
今年は南フランスのアプト地方とソー地方からの採れたてラベンダー♪
産地によって異なる香りをお楽しみください！！

2014年採れたてフランス・ラベンダー
アプトまたはソーのみを使用したボディトリートメント　
（オプション＋1500円）※無くなり次第終了※

”心身からのダイレクトメッセージ”を受け取るチャンスです！

力強さと優しさを兼備えたラベンダーとの出会いが、
みなさんの新しい１歩への後押しになりますように。

●Apt（アプト）
ワインのような深みと芳醇さを感じ、時間が経つと甘みを感じる奥ゆきのある香り

●Sault（ソー）
少し苦味とドライな印象で奥深さのある香り

ラべンダーのもつ多彩なチャンネル、実感してください！
大変貴重なオイルにて、無くなり次第終了となります。

sogandso@原宿始まります♪

＜＜ご予約のお知らせ＞＞
現在10月末日まで満室のためキャセル待ち、
11月前半もほぼ満室となりました。
ご希望日、ご希望曜日などおしらせいただきましたら、
個別にご連絡を差し上げております。

**
こんにちわ、shigeです。
少しご無沙汰してしまいました。
みなさんはお元気でしたでしょうか。

10月に入りサロン移転のための引っ越し作業、
そして新しいサロンのスタートのため今日も準備を進めています。

新しいサロンの場所は、JR原宿駅の竹下口、
東京メトロ：明治神宮前駅や北参道駅から5~6分ほどです。
詳しい情報はご予約の際にお伝えさせていただいております。

街並みはとても静かでゆったりした空気が流れています。
サロン空間は富ヶ谷とはまた違った雰囲気ですが、
ゆったりとお過ごしいただけることと思います。

先日富ヶ谷の物件を引き渡した際に、代々木八幡宮へ感謝を、
原宿に移ってきた際には鳩森神社へご挨拶をしてきました。

そして、さらに神在月の出雲大社へ行くことも出来ましたので、
これまでのご縁に心から感謝をお伝えしてきました。

身心も清々しく、みなさんを新しい場所でお迎えできるのを
楽しみにしております！

ご予約は随時受け付けておりますので、
お気軽にご連絡くださいませ！

それでは、みなさん引き続き良い10月をお過ごしくださいね。

【sogandso2014/10/17現在】

＜＜ご予約のお知らせ＞＞
（移転準備のため10/1（水）~10/19（日）close）
現在10月末日まで満室のためキャセル待ち、
11月前半もほぼ満室となりました。
ご希望日、ご希望曜日などおしらせいただきましたら、
個別にご連絡を差し上げております。

11月の空き状況は下記になります♪
11/1（土）×
11/2（日）×
11/3（月祝）×
11/4（火）×
11/5（水）×
11/6（木）×
11/7（金）×
11/8（土）×
11/9（日）×
11/10（月）×
11/11（火）×
11/12（水）×
11/13（木）×
11/14（金）×
11/15（土）×
11/16（日）×
11/17（月）×
11/18（火）1500~OK
11/19（水）1100~1500OK
11/20（木）×
11/21（金）×
11/22（土）×
11/23（日）×
11/24（月）×
11/25（火）1500~OK
11/26（水）1100~OK,1500~OK
11/27（木）1100~OK,1500~OK
11/28（金）1100~OK,1500~OK
11/29（土）×
11/30（日）×

ご希望日、ご希望曜日などおしらせいただきましたら、
個別にご連絡を差し上げております。

引越し作業スタート♪

＜＜サロン移転準備中♪＞＞
sogandsoは原宿（千駄ヶ谷）へ引越し致します。
10月前半はサロンをcloseさせていただき、
準備が整い次第10月後半からオープンさせていただきます。

***
こんにちわ、shigeです。

10月の始まりは少し肌寒く、ひっそりと静かにスタートように感じます。
みなさんの10月のスタートいかがでしょうか。
今年もあと3ヶ月なんですね、早いですよね！

さて、昨日までで富ヶ谷サロンでのセッションは終了となりました。

丸4年間この場所にお世話になって、
沢山のお客さまを一緒にお迎えしたのですが、
なにか大きな力で包んでくれていたような、
そんな場所でした。

その4年間に感謝しながら、
想い出を振り返りながらも、
また新たな場所へ想いを馳せて、
わくわくと引越しの作業が始まりました。

あまりものを持たず引っ越してきたつもりでしたが、
やはりものは増えるものなんですね！

この機会にまたさらに身軽になりたいな、と思います。

また10月20日以降みなさんにお会い出来るのを
楽しみにしておりますね。

ご予約は随時受け付けておりますので、
お気軽にご連絡くださいませ！

新サロンの詳細は追ってご連絡させていただきます。

それでは、みなさん良い10月をお過ごしください。

【sogandso2014/10/01現在】

＜＜ご予約のお知らせ＞＞
（移転準備のため10/1（水）~10/19（日）close）
現在10月末日まで満室のためキャセル待ちとなっております。
ご希望日、ご希望曜日などおしらせいただきましたら、
個別にご連絡を差し上げております。

11月の空き状況は下記になります♪
11/1（土）×
11/2（日）×
11/3（月祝）×
11/4（火）1100~OK,1500~OK
11/5（水）×
11/6（木）×
11/7（金）1100~1400OK
11/8（土）×
11/9（日）×
11/10（月）×
11/11（火）×
11/12（水）1100~OK,1500~OK
11/13（木）1700~OK
11/14（金）1700~×
11/15（土）×
11/16（日）×
11/17（月）×
11/18（火）1100~OK,1500~OK
11/19（水）1100~OK,1500~OK
11/20（木）1100~OK,1500~OK
11/21（金）×
11/22（土）1500~OK
11/23（日）1100~1400OK
11/24（月）×
11/25（火）1100~OK,1500~OK
11/26（水）1100~OK,1500~OK
11/27（木）1100~OK,1500~OK
11/28（金）1100~OK,1500~OK
11/29（土）1530~OK
11/30（日）1100~OK,1500~OK

ご希望日、ご希望曜日などおしらせいただきましたら、
個別にご連絡を差し上げております。

代々木公園サロンもあと１週間！

＜＜サロン移転のお知らせ＞＞
sogandsoは来月10月に富ヶ谷から原宿（千駄ヶ谷）へ引越し致します。
そのため、富ヶ谷での営業は9月いっぱいとなります。
また10月前半はサロンをcloseさせていただき、
準備が整い次第10月後半からオープンさせていただきます。

＜＜ご予約のお知らせ＞＞
現在10月末日まで満室のためキャセル待ちとなっております。
ご希望日、ご希望曜日などおしらせいただきましたら、
個別にご連絡を差し上げております。

●メディア情報●
9/1発売DRESS10月号
P174　花王Biore PRIME BODYとのタイアップ記事にて、
お身体の洗い方、セルフマッサージなどコメントさせていただきました。
http://sogandso.blogspot.jp/2014/09/dress10.html

***
こんにちわ、shigeです。

随分と秋らしくなってきましたね。
窓から見える緑もすこし赤みを帯びてきました。

また明日は代々木八幡のお祭りということもあって、
近所には御神輿が鎮座して地元のみなさんが
準備にいそしんでいますよ。
なんだかワクワクします！

さて、本日16時まで開催のアクセサリーマルシェ＠伊勢丹新宿店
昨日までボディトリートメント部隊として、
アクセサリーをより美しく纏っていただくべく、
ボディケアのレクチャーやハンドマッサージを
させていただきました。
http://www.fashion-headline.com/article/2014/09/15/7711.html

野外のイベントなどにも参加させていただいていましたが、
今回はアクセサリーとのコラボレーションということで、
お洋服、ヘア、メイク、などのスタイリング講座も盛りだくさんで、
とても華やかなイベントに参加をさせていただきました。

たくさんのデザイナーさんたちとの交流は刺激的で、
内に秘めた想いや情熱、それに勝る優しさを感じることも出来ました。

しなやかに見えてとても強く優しく、信念を持ってクリエイトしている姿に、
感動を覚えましたし、尊敬できる方々ばかりでした。

こういう経験でいただいた善いエネルギーを、
また自分を通して循環することができたらといいな、
とそう思っています。

さて、富ヶ谷でのセッションはあと一週間。
そして残りわずかなではありますが、
いつもと変わらず一期一会の気持ちで臨みます。

引き続きどうぞよろしくお願い致します。

それでは、まだまだ不安定な天気も続くようですので、
お身体に留意くださいね。

それでは、みなさま素敵な9月をお過ごしください！

【sogandso2014/09/22現在】

＜＜ご予約のお知らせ＞＞
9/23（火）~9/30（火）キャンセル待ち
（移転準備のため10/1（水）~10/19（日）close）
10/20（月）~10/31（金）キャンセル待ち

11月以降は下記以外ご予約可能です♪
11/1（土）×
11/2（日）×
11/3（月祝）×
11/6（木）×
11/8（土）×
11/9（日）×
11/11（火）×
11/14（金）1700~×
11/15（土）×
11/16（日）×
11/30（日）×
12/7（日）1500~×

ご希望日、ご希望曜日などおしらせいただきましたら、
個別にご連絡を差し上げております。

アクセサリーマルシェ＠伊勢丹新宿店に参加致します♪

＜＜サロン移転のお知らせ＞＞
sogandsoは来月10月に富ヶ谷から原宿（千駄ヶ谷）へ引越し致します。
そのため、富ヶ谷での営業は9月いっぱいとなります。
また10月前半はサロンをcloseさせていただき、
準備が整い次第10月後半くらいからオープンさせていただきます。

＜＜ご予約のお知らせ＞＞
現在10月末日まで満室のためキャセル待ちとなっております。
ご希望日、ご希望曜日などおしらせいただきましたら、
個別にご連絡を差し上げております。

【明日から！！！】

●イベント講座のご案内●
9月17日(水)～22日(月)
伊勢丹新宿店7F催事場で開催のアクセサリーマルシェにて、
ボディトリートメントの講座、ハンドトリートメントをさせていただきます。

⇒sogandsoでもおなじみの”kiri”ジュエリーも参加です！

http://isetan.mistore.jp/store/shinjuku/event/index.html

■（（ボディトリートメント講座））定員10名予約優先
9/18（木）17:00~1730 デコルテケア編
9/20（土）15:30~1600 ハンドケア編
9/21（日）13:30~14:00 ハンドケア編
　　　　　　15:30~16:00 デコルテケア編

■（（Beauty Barでのハンドトリートメント））
上記講座以外のお時間で、10分1620円~
ハンドトリートメントをさせていただきます。

■上記の講座、Barでのケアはご予約優先、
お電話での受付となります。
大代表03-3352-1111へお問合せ下さい！

●メディア情報●
9/1発売DRESS10月号
P174　花王Biore PRIME BODYとのタイアップ記事にて、
お身体の洗い方、セルフマッサージなどコメントさせていただきました。
http://sogandso.blogspot.jp/2014/09/dress10.html

***

こんにちわ、shigeです。

すっかり秋めいてきました。

9月も後半に入りましたね。

今月も初めてお越しのお客様とのお時間も充実し、

またいつもお越しのお客様とお身体を通しての語らいも、

今までにも増して深く、有難く感じています。

さて、富ヶ谷でのセッションはあと半月で終了となります。

この場所、空間を気に入ってくださっているお客様も多く、

自分もとても思い入れのある場所、時間でしたので、

すこしさびしいのは正直な気持ちです。

でもなぜか、また新しい場所で、新しい気持ちで、

そしてまた新しい出会いによっての経験が、

自分をまたちょっと成長させてくれるんじゃないかな、

と感じているのも正直な気持ちです。

そう決めて、宣言してしまうと、

まるで川の流れのように（本当に！）、

いろいろな事柄が動き始めました。

自分に関わってくださる方々を心から信じていたら、

そして自分の気持ちや感覚を信じていたら、

善い出会いや善い経験を頂いていました。

こういうお仕事を選びやらせていただいていることは

とても有難いのですが、

たまにやっぱり孤独になるときもあります。

でもその孤独を自分なりに味わえる（楽しめる）ようにもなれたのも、

みなさんのおかげさまだと思っています。

新しいサロンはこれから準備を進めて行きます。

このお部屋に導かれたということも心に留めて、

また善い時空間でみなさんをお迎えできたら嬉しいです。

原宿駅竹下口から約5分、あっという間に到着かと思います。

そして残りわずかな富ヶ谷でのセッション。

いつもと変わらず一期一会の気持ちで臨みます。

引き続きどうぞよろしくお願い致します。

それでは、まだまだ不安定な天気も続くようですので、
お身体に留意くださいね。

それでは、みなさま素敵な9月をお過ごしください！

●【”腸管ピーリングシステム”ファスティングメニュー♪】
腸から美しく穏やかに、そして若返るチャンス！！導入者続々♪
↓↓
http://sogandso.blogspot.jp/2014/02/blog-post.html

■nima nyima
ヒマラヤンバスソルト詰替用セット＆バーム＆ソープが人気♫
お取り置きを受付しております。
http://sogandso.blogspot.jp/2014/03/blog-post_27.html

→セラピストさんからのご紹介も承っております！
■セラピストシェア割スタートから1周年♪
引き続き、からだに関わる方との交換セッションを行っています！
セラピスト様からのご紹介も受付いたしております♪
ぜひご利用くださいませ。http://sogandso.blogspot.jp/2013_03_01_archive.html

→FB最速のお得プランもあるかも！？
●sogandsoのfacebookページOPENしています！
FB限定の特典もあるかも！？
ぜひ”いいね！”してくださいね♪
https://www.facebook.com/Puraibetobodikeasaronsogandso?bookmark_t=page

日々毎にすこしずつ自分のセンサーを信じ身体にきいてみる。
違和感を感じればお手入れやメンテナンスを繰り返してみましょう。

【sogandso2014/09/16現在】
【週4枠限定15%OFF!!】
平日火曜日～金曜日の11時～13時までの受付限定、
週に4名だけのディスカウント枠を設けさせていただきました！
♡9月生まれのみなさんへ特典ございます♡
☆定休月曜ご希望の方もご相談ください！
☆出張イベント、出張トリートメント随時受付中!

＜＜ご予約のお知らせ＞＞

9/13（土）~9/30（火）キャンセル待ち

（10/1（水）~10/19（日）close）

10/20（月）~10/31（金）キャンセル待ち

11月以降は下記以外ご予約可能です♪

11/1（土）×

11/2（日）×

11/3（月祝）×

11/6（木）×

11/8（土）×

11/9（日）1800~×

11/11（火）×

11/15（土）1100~1500×

11/16（日）×

11/30（日）×

12/7（日）1500~×